#AGRS2100383AOrder Extending the National Collective Agreement on Agricultural Production and Equipment Cooperatives
AI-generated summary for informational purposes only. Not legal advice. See the original source for the authoritative text.
This order mandates that the provisions of the collective agreement for agricultural production and equipment cooperatives become compulsory for all employers and employees within the specified sectors. Certain clauses have been extended on the condition that they comply with existing labor codes. The order affects agricultural businesses and cooperative organizations by requiring adherence to these contractual terms.
AI-generated summary. May contain errors. Refer to official sources for legal decisions.
Key Changes
- Mandatory application of collective agreement provisions for agricultural sectors
- Extension of specific clauses under compliance conditions with labor codes
- Exclusion of certain terms that conflict with existing labor laws
Obligations
What this law requires
All employers and employees in agricultural production and equipment cooperative sectors must comply with the national collective agreement dated September 15, 2020
Article 1.1 of the collective agreement must be applied in compliance with article L. 2222-1 of the French Labor Code
The first paragraph of article 1.2 of the collective agreement must be applied in compliance with article L. 2253-1 of the French Labor Code
The phrase 'within the scope of the negotiated agreement' in article 1.4.2 third paragraph must be excluded from implementation due to non-compliance with article L. 2252-6 of the French Labor Code
The last paragraph of article 5.1.3 of the collective agreement must be applied in compliance with article D. 3131-3 of the French Labor Code