#ECOR2511644ADecree of June 18, 2025 on Accounting for Poor Stillage from Sugar Plants
AI-generated summary for informational purposes only. Not legal advice. See the original source for the authoritative text.
This law establishes the framework for accounting the energy content of poor stillage derived from sugar plants post two sugar extractions. It specifies the percentage of energy content that can be counted towards renewable energy targets for transportation, specifically 40% for category 1 and 60% for category 2 in accordance with the customs code. The law aims to incentivize the use of renewable energy by providing clarity on the energy contributions of certain by-products from sugar production.
AI-generated summary. May contain errors. Refer to official sources for legal decisions.
Key Changes
- Sets energy content accounting for poor stillage from sugar plants
- Defines specific percentages for energy content recognition
- Clarifies application with reference to the customs code
Obligations
What this law requires
Apply definitions from Article 266 quindecies, Section I of the French Customs Code when accounting for poor stillage from sugar plants
Count poor stillage energy content at 40% of actual energy content when applying to Category 1 renewable energy threshold under Article 266 quindecies of the Customs Code
Count poor stillage energy content at 60% of actual energy content when applying to Category 2 renewable energy threshold under Article 266 quindecies of the Customs Code
Only account for poor stillage obtained after two sugar extractions from sugar plants; stillage from single or fewer extractions must not be counted