#2015-652Regulatory Provisions of Educational Codes in France
AI-generated summary for informational purposes only. Not legal advice. See the original source for the authoritative text.
The law, decreed in June 2015, outlines regulatory provisions relating to educational codes in France, specifically addressing personnel management, student health services, and scholarship allocations for students residing in overseas territories such as Wallis and Futuna, Polynesia, and New Caledonia. It establishes guidelines for the delegation of administrative responsibilities, particularly for the vice-rectors in these territories, ensuring they can manage educational and student welfare effectively. Furthermore, it details the conditions under which scholarships can be awarded to students from these regions pursuing higher education in mainland France.
AI-generated summary. May contain errors. Refer to official sources for legal decisions.
Key Changes
- Establishment of specific scholarship provisions for students from Wallis and Futuna, Polynesia, and New Caledonia.
- Delegation of administrative responsibilities to vice-rectors for better management of educational affairs.
- Clarification of health service provisions for students in specialized training.
Obligations
What this law requires
Medical surveillance for students enrolled in specially arranged sports training programs must include at least one medical-sports examination per trimester, organized under the responsibility of the regional medical inspector of the sports ministry, in association with the relevant federation doctor and university preventive medicine service.
University sports association bylaws must require affiliation with the National Federation of University Sports (FNSU) and establish a management committee with paritaire composition including establishment heads, teachers, staff, and students holding FNSU licenses and current memberships.
In Wallis and Futuna, Polynesia, and New Caledonia, replace all references to 'rector' (recteur d'académie) with 'vice-rector' (vice-recteur) in the application of articles R. 811-10 to R. 811-15, R. 821-2, D. 811-1 to D. 811-9, D. 821-1, and D. 821-3.
The overseas ministry and budget ministry must jointly set by decree the scholarship rates for students from Wallis and Futuna pursuing higher education in mainland France, based on training type and accounting for living expenses, clothing, supplies, and holiday costs.
Scholarships for Wallis and Futuna students may not be renewed except with justified written report from the establishment head in cases of two successive exam/competition failures in the same academic or university year.