#91-479Decree No. 91-479 of May 14, 1991 on the Integration of Penal Administration Staff from New Caledonia into Certain Bodies of the External Services of the Penal Administration
AI-generated summary for informational purposes only. Not legal advice. See the original source for the authoritative text.
This decree provides the framework for integrating penal administration staff from New Caledonia into various bodies of the French external penal services. Staff members need to apply within six months if they wish to transfer, after which the Minister of Justice will make the necessary appointments. The decree affects both full-time and trainee staff, aligning their service with French state regulations.
AI-generated summary. May contain errors. Refer to official sources for legal decisions.
Key Changes
- Penal administration staff from New Caledonia can integrate into French penal services.
- Applications for integration must be submitted within six months.
- The integration process will adhere to French state regulations regarding pension and other services.
Obligations
What this law requires
Penal administration staff from New Caledonia must submit their integration request to the Minister of Justice within six months from the date of publication of this decree
The Minister of Justice (Garde des Sceaux) must issue an administrative order (arrêté) pronouncing the integration of applicants into the penal administration bodies
Integrated personnel must be subject to the provisions of the Civil and Military Pensions Code (Code des pensions civiles et militaires de retraite), specifically including Article L.4
Service time completed by New Caledonian staff as permanent employees, trainees, and students in territorial framework bodies must be recognized and counted as state service
Integration of eligible staff must occur in accordance with the specific tables published in Journal Officiel No. 0114 of May 17, 1991