Business & Commerce

#2020-712Decree No. 2020-712 on Ad Hoc Aid for Companies Affected by COVID-19 and the Ukraine Crisis

🇫🇷France··Other·High Impact·View source ↗

AI-generated summary for informational purposes only. Not legal advice. See the original source for the authoritative text.

🇬🇧 English

The decree provides financial assistance to small and medium enterprises (SMEs) in France impacted by COVID-19 and the Ukraine crisis, offering repayable advances and low-interest loans. It is targeted at SMEs unable to secure enough government-guaranteed loans to sustain operations. Companies must demonstrate recovery potential and are not in insolvency proceedings as of December 2019, though those under recovery plans are eligible.

AI-generated summary. May contain errors. Refer to official sources for legal decisions.

Key Changes

  • Provides repayable advances and low-interest loans to French SMEs affected by COVID-19 and the Ukraine crisis
  • Eligible SMEs must show recovery potential and not be in insolvency as of December 2019
  • Applications are to be submitted to local enterprise financing committees

Obligations

What this law requires

high

All aid disbursements must occur by December 31, 2020

State financial authorities administering the aid program
operational
high

SMEs must submit aid applications to the departmental committee for examination of business financing problems (comité départemental d'examen des problèmes de financement des entreprises)

Eligible SMEs seeking financial assistance
operational
high

SMEs must demonstrate they have not obtained sufficient state-guaranteed loans under Article 6 of Law No. 2020-289 (March 23, 2020) to finance operations, including after credit mediator intervention if applicable

SMEs applying for aid under this decree
disclosure
high

SMEs must provide evidence of realistic recovery prospects for their operations (justifier de perspectives réelles de redressement de l'exploitation)

SMEs applying for aid under this decree
disclosure
high

SMEs must not be subject to collective insolvency proceedings under Books II, III, and IV of the French Commercial Code as of December 31, 2019, except those returned to good standing by a restructuring or recovery plan

SMEs seeking eligibility for the aid scheme
prohibition

Affected Parties

Small and Medium Enterprises in FranceFrench financial institutions managing loan applications

Tags

COVID-19,financial_aid,SMEs