#EQUH9900155ADecree of February 1, 1999 Amending the Decree of April 24, 1942 Regarding Navigation Titles
AI-generated summary for informational purposes only. Not legal advice. See the original source for the authoritative text.
The law modifies previous regulations regarding marine cultures and small-scale fishing practices in France. It introduces two new articles that define and clarify what constitutes marine cultures for vessels that do not leave port for more than twenty-four hours and are engaged in fishing and operating allocated parcels of the public maritime domain. It also stipulates that these vessels will receive corresponding crew roles. The law aims to streamline the regulations for small fishing operations and ensure they align with existing maritime regulations.
AI-generated summary. May contain errors. Refer to official sources for legal decisions.
Key Changes
- Introduction of article 10 bis defining marine cultures for vessels engaged in small-scale fishing
- Introduction of article 10 ter specifying requirements for small fishing vessels and the duration of their absence from port
- Assignment of corresponding crew roles for vessels classified under marine cultures
Obligations
What this law requires
Vessels engaged in marine cultures that do not leave port for more than 24 hours must be classified and registered as 'cultures marines - petite pêche' navigation
Vessels engaged in marine cultures (without fishing) that do not leave port for more than 24 hours must be classified and registered as 'cultures marines' navigation
Vessels must be devoted exclusively to exploitation of maritime domain parcels that have been officially conceded under articles 5(8°) and 6-1 of the referenced law
Vessels classified as 'cultures marines - petite pêche' must receive and maintain the corresponding crew role (rôle d'équipage)
Vessels classified as 'cultures marines' must receive and maintain the corresponding crew role (rôle d'équipage)