#CPPE2530911ADecree of 31 March 2026 amending the decree of 5 March 2010 on the creation and organization of the Directorate of Special Claims of the Treasury
AI-generated summary for informational purposes only. Not legal advice. See the original source for the authoritative text.
This decree expands the mandate of the Direction des créances spéciales du Trésor (Directorate of Special Claims of the Treasury) to recover additional categories of public debts. It adds fines and debets pronounced by the Court of Accounts and administrative authorities against public accountants and régisseurs to the list of claims managed by the Directorate. It also updates and broadens the scope of sanctions and fees managed by the Agence nationale des fréquences (ANFR) and introduces a specific derogation allowing the Directorate to directly recover certain pecuniary sanctions and astreintes issued under the Public Health Code related to health, medical and emergency services oversight.
AI-generated summary. May contain errors. Refer to official sources for legal decisions.
Key Changes
- Adds fines and debets issued by the Court of Accounts and competent administrative authorities against public accountants and régisseurs to the Directorate's collection scope
- Replaces and updates the description of revenues managed by the Agence nationale des fréquences (ANFR) in Article 5
- Replaces the specific ANFR sanction reference with sanctions under II bis of Article L. 43 of the Postal and Electronic Communications Code
+ 2 more changes with Pro
Obligations
What this law requires
The Directorate of Special Claims of the Treasury must add fines and debts pronounced by the Court of Accounts and administrative authorities against public accountants and régisseurs to the list of claims it manages and recovers.
The Directorate of Special Claims of the Treasury must add fines and debts pronounced by the Court of Accounts (juge des comptes) against public accountants and régisseurs to its list of managed claims
The Directorate of Special Claims of the Treasury must add fines and debts pronounced by competent administrative authorities against public accountants and régisseurs to its list of managed claims
The Directorate of Special Claims of the Treasury must manage sanctions pronounced under Article L. 43 (section II bis) of the Postal and Electronic Communications Code issued by the National Frequency Agency (ANFR)
The Directorate of Special Claims of the Treasury must directly recover pecuniary sanctions and astreintes (penalty payments) issued under Articles L. 1435-7-1, L. 5472-1 to L. 5472-2, and R. 1435-38 of the Public Health Code