Civil & Administrative

#ECOG2611057ZCorrection to the Order Listing Independent Administrative Authorities Where Mining Engineers May Serve in Active Status

🇫🇷France··Other·Low Impact·View source ↗

AI-generated summary for informational purposes only. Not legal advice. See the original source for the authoritative text.

🇬🇧 English

Corrects the name of one authority in the list of independent administrative authorities where French mining engineers may serve in active status, replacing “Nuclear Safety Authority” with “Nuclear Safety and Radiation Protection Authority.”

AI-generated summary. May contain errors. Refer to official sources for legal decisions.

Key Changes

  • Corrects the fifth paragraph of Article 1 of the original order.
  • Replaces “Autorité de sûreté nucléaire” with “Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection.”
  • Makes no broader substantive change to the list or to staffing rules.

Obligations

What this law requires

low

When applying Article 1 of the Arrêté of 21 April 2026, use the corrected authority name “Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection” instead of “Autorité de sûreté nucléaire” in the list of independent administrative authorities where ingénieurs des mines may be placed in active status.

French public administrations responsible for managing ingénieurs des mines assignments
operational

Affected Parties

French mining engineersIndependent administrative authorities+1 more…

Tags

administrative correction,civil service,independent authorities